Términos y Condiciones de Uso

Última actualización: 2026-10-09

Estos Términos regulan tu uso de Cosmos Pay: la pasarela de pagos cripto (API de pagos, swaps y on/off-ramp fiat) y la wallet no custodial para Stellar, Solana y Monad (app móvil, web y extensión de navegador). Al usar cualquiera de ellos aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses los servicios.

1. Quiénes somos

“Cosmos Pay” (“nosotros”) ofrece infraestructura abierta de pagos multichain sobre las redes Stellar, Solana y Monad: una plataforma para desarrolladores (dev.cosmospay.lat), una pasarela de pagos (api.cosmospay.lat) y una wallet no custodial. Contacto: organization@cosmospay.lat.

2. Wallet no custodial: tus claves, tu responsabilidad

La wallet genera y cifra tus claves localmente en tu dispositivo. Nunca recibimos, guardamos ni podemos recuperar tu frase de recuperación, tu clave secreta ni tu contraseña.

Eres única y exclusivamente responsable de custodiar tu frase de recuperación y tu contraseña, y de todos los fondos de tu wallet. Si pierdes la frase y olvidas la contraseña, los fondos son irrecuperables para cualquiera, incluidos nosotros.

Toda transacción que firmes se ejecuta en la red blockchain pública a la que pertenece (Stellar, Solana o Monad) y es irreversible. Verifica direcciones e importes antes de confirmar; no podemos cancelar, revertir ni reembolsar transacciones on-chain.

3. Pasarela de pagos y plataforma de desarrolladores

La pasarela permite a usuarios y desarrolladores registrados crear intentos de pago, cotizaciones y swaps en Stellar, Solana y Monad mediante claves API emitidas por la plataforma. Eres responsable de mantener en secreto tus claves API y de toda la actividad realizada con ellas.

Las cotizaciones de swap son estimaciones; el precio ejecutado puede variar dentro de la tolerancia de slippage mostrada. Las comisiones de red y, en su caso, de servicio se muestran antes de confirmar.

Podemos limitar, suspender o revocar el acceso API que abuse del servicio, incumpla la ley o dañe a otros usuarios.

4. Servicios fiat (on/off-ramp)

Los depósitos y retiros fiat se prestan a través de socios regulados de terceros (p. ej. BlindPay) y requieren verificación de identidad (KYC). Al usarlos aceptas también los términos y la política de privacidad del socio.

Los servicios fiat están disponibles solo para mayores de edad (18+). Podemos denegar, limitar o revertir operaciones fiat para cumplir la ley, sanciones o requisitos del socio.

5. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 años para usar la wallet y al menos 18 para usar los servicios fiat. Al usar los servicios declaras que cumples estos requisitos y que tu uso es legal en tu jurisdicción.

6. Riesgos

Los criptoactivos son volátiles; su valor puede llegar a cero. Las transacciones en blockchain son irreversibles. El software puede contener defectos. Cambios regulatorios pueden afectar a los servicios. Usas los servicios bajo tu propio riesgo y nunca deberías comprometer fondos que no puedas permitirte perder.

7. Uso prohibido

No puedes usar los servicios para blanqueo de capitales, financiación del terrorismo, fraude, evasión de sanciones o cualquier actividad ilegal; para interferir o abusar de la infraestructura; ni para infringir derechos de terceros. Podemos suspender el acceso y reportar actividad cuando la ley lo exija.

8. Privacidad

La wallet guarda tus datos de perfil (nombre, correo, fecha de nacimiento, género) localmente en tu dispositivo. El correo solo se nos envía si eliges crear/vincular una cuenta de Cosmos Pay. Las métricas anónimas de uso y las comunicaciones promocionales son estrictamente opt-in. Los datos KYC los trata el socio fiat, no nosotros.

9. Sin garantías y limitación de responsabilidad

Los servicios se prestan “tal cual”, sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, no respondemos por fondos perdidos por pérdida de frases/contraseñas, error del usuario, comportamiento on-chain, servicios de terceros (las redes Stellar, Solana y Monad y sus nodos, Horizon, agregadores de swaps, feeds de precios, socios fiat), fuerza mayor, ni por daños indirectos o consecuenciales. Nada de lo anterior excluye responsabilidades que la ley no permita excluir.

10. Cambios y terminación

Podemos actualizar estos Términos; los cambios relevantes se publicarán en esta página con nueva fecha. Seguir usando los servicios tras un cambio implica aceptarlo. Puedes dejar de usar los servicios en cualquier momento; al ser la wallet no custodial, tus fondos siguen siendo tuyos en todo caso.

11. Contacto

Dudas sobre estos Términos: organization@cosmospay.lat.